indienova.com/game/dragon-history
Dračí historie（英语：Dragon History）是 1995 年由 捷克共和国的 NoSense……配音也被翻译成波兰语，字幕被翻译成英语和德语
indienova.com/u/taomee/blogread/33765
这个五一，赛尔号IP系列首次亮相上海Comicup 29，《赛尔号》&《赛尔计划》携手参展，给长假带来了一抹不一样的亮色……这个五一，赛尔号IP系列首次亮相上海Comicup 29，《赛尔号》&《赛尔计划》携手参展，给长假带来了一抹不一样的亮色
indienova.com/u/iglobe/blogread/29618
同样，英语中的lager、quartz、pretzel等词也是从德语中借来的。……例如，英语和法语对名词和形容词的排序有不同的语法规则。……一个例子是将英语短语 “It is not difficult to show… “翻译成西班牙语Es
indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-marching-cubes/
搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬 翻译。……体绘制算法 | Coding Adventure: Marching Cubes在这期游戏编程挑战里我尝试去理解体绘制算法……v=M3iI2l0ltbE项目源码：https://github.com/SebLague/Marching-Cubes
indienova.com/indie-game-review/podcast-15/
《尼尔：机械纪元》（日语：ニーアオートマタ，英语：NieR：Automata），本作以新型人型机械“寄叶部队……to the moon 那一期节目，va-11 hall-a 官中不是 3dm, 3dm 只是民间翻译……目前 va-11 hall-a 翻译进度不明，延静斋孙尝试联系目前的主负责人，并无回应
indienova.com/game/letters-from-a-rainy-day-oceans-and-lace
Steam 版收录了简体中文版、繁体中文版、英语版和日语版多种语言，可在游戏中进行切换。……学校里的人气少女——仓桥海琴某日收到了一封恐吓信。……这封恐吓信，威胁她向高一少女湊汐里告白并交往，不然就会伤害她的妹妹仓桥结海
indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/
谈谈翻译对于 2077 的翻译，我是很佩服的，因为当我用一种批判的眼光去游玩的时候（其实是从事这个行业的职业病……但我真的特别开心，因为一般翻译里这种基础问题比较多，说明审校很给力。4.……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续 V 的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898
————谈谈翻译————对于2077的翻译，我是很佩服的，因为当我用一种批判的眼光去游玩的时候（其实是从事这个行业的职业病……但我真的特别开心，因为一般翻译里这种基础问题比较多，说明审校很给力。4.……选项的文字应该是对后续文本的概括，比如选项是“我不确定”，后续V的回应可能是“谁知道呢，走一步看一步吧
indienova.com/game/might-and-magic-v-darkside-of-xeen
《魔法门 V：黑暗魔君大反扑》（英语：Might and Magic V: Darkside of Xeen……，又译魔法门 V：黑暗星云，或称魔法门 V、魔法门 5，英文缩写 MM5）是由 New World Computing……《魔法门：决战星云世界》（英语：Might and Magic: World of Xeen）是一个整合游戏
indienova.com/game/punch-out--1
英语：Punch-Out!!）是任天堂经理竹田玄洋和伙伴和田诚创作的拳击电子游戏系列
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.04 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号